AVISO LEGAL

Esta informação é de interesse para o usuário que visita o site http://es.iipi.cl, por isso, aconselhamo-lo a ler atentamente os seguintes termos e condições de uso, que se destinam a regular a relação jurídica existente entre o usuário e Organização dos Estados Ibero-americanos (doravante, OEI), uma vez que o uso deste site implica a aceitação dessas condições pelo usuário. Estes Termos e Condições de Uso regulam o acesso, navegação e uso do site localizado em http://es.iipi.cl (doravante, o site).

Este site e seus serviços são gerenciados pelo OEI, proporcionando aos usuários do site acesso a conteúdos e serviços relacionados à nossa atividade, e aos nossos colaboradores. Estes conteúdos incluem informações, imagens, blogs, fotos, vídeos, textos, fóruns e conteúdos semelhantes (doravante, SERVIÇOS). O uso do site, independentemente da forma utilizada para acessar o referido site, implica a celebração de um contrato que o usuário celebra com o OEI.

PRIMEIRO - Informações sobre a propriedade do site.

O administrador do site é o escritório da Organização dos Estados Ibero-americanos para a Educação, Ciência e Cultura no Chile, cujo o endereço é: Calle Darío Urzúa 1813, Providencia, Santiago, Chile.

Se o usuário deseja entrar em contato com o OEI, tem os seguintes meios:

• Endereço de e-mail: O endereço de e-mail address está sendo protegido de spambots. Você precisa ativar o JavaScript enabled para vê-lo.
• Formulário de contato online

SEGUNDO - Objeto e escopo de aplicação.

Essas condições de uso regulam o acesso aos serviços oferecidos pela OEI por meio de seu website, bem como seu uso pelo usuário. O acesso a determinados conteúdos e serviços pode estar sujeito a certas condições específicas, que substituiriam ou completariam essas condições de uso. Em caso de contradição, os termos das condições particulares prevalecem sobre os gerais.

TERCEIRO - Aceitação dos Termos e Condições de Uso.

O uso do site pelo Usuário deriva sua aceitação destes Termos e Condições de Uso.

Esses termos podem ser modificados no futuro, e é por isso que os usuários registrados no momento receberão notificações de alerta sobre essas alterações por e-mail.

Para que o Utilizador possa saber quando as últimas modificações entraram em vigor, a data de entrada em vigor do mesmo será inserida na parte inferior destes Termos e Condições de Utilização.

Da mesma forma, a OEI terá o poder de suspender ou modificar todo ou parte do site, seus conteúdos, serviços ou funcionalidades.

QUARTO - Informação enviada pelo usuário.

As informações que o Usuário envia ao nosso site serão reguladas de acordo com as Cláusulas Sétima e Oitava, bem como a que se refere à Política de Privacidade da OEI.

No caso de o Usuário enviar dados pessoais a terceiros, que estejam conectados ao nosso site, a coleta e o processamento de tais dados podem ser regidos pela Política de Privacidade dos referidos terceiros, não sendo a OEI responsável por tais tratamentos de terceiros.

Por sua vez, o usuário será responsável pela veracidade, exatidão e integridade das informações fornecidas, bem como por atualizá-las para a realidade. No caso em que tal informação seja considerada incorreta, enganosa ou constitua uma violação deste contrato, ou cause danos a direitos ou interesses legítimos de terceiros, a OEI não endossa nem é responsável pelo conteúdo prejudicial ou seu uso.

Nesse caso, você estará sujeito às cláusulas da cláusula relacionada ao controle de conteúdo. Caso o Usuário decida divulgar informações pessoais a terceiros, ou ao público em geral, o fará por sua conta e risco, não sendo responsável pela OEI.

QUINTO - Regras de conduta.

O uso do website da OEI é aceito pelo Usuário em conformidade com as leis e regulamentações aplicáveis, o respeito pelos direitos legítimos de terceiros e a devida diligência em seu trabalho para evitar qualquer comportamento inadmissível, difamatório ou prejudicial. Além disso, o Usuário concorda em submeter-se a determinadas regras de comportamento, o que significa que, em caso de não conformidade, a OEI poderá rescindir seu uso e rescindir a relação contratual com esses termos de uso. A este respeito, será estritamente proibido:

• Armazenar, transmitir ou disponibilizar através do nosso site ou em conexão com ele qualquer conteúdo ameaçador, ofensivo, difamatório, obsceno, pornográfico, ofensivo, difamatório, fraudulentas, ilegais ou abusivos, os direitos de terceiros, ou utilizar o website para tais fins. Também com relação aos conteúdos de responsabilidade civil ou criminal, fomentar conduta criminosa ou favorecer a realização de atividades ilegais, ou utilizar o site para tais fins.
• O uso de programas ou códigos maliciosos ou outros códigos de computador, arquivos ou programas que sejam prejudiciais, invasivos ou destinados a danificar a operação ou controle de hardware, software ou equipamento.
• A publicação de comunicações comerciais, de qualquer tipo, não autorizadas.
• Publicação de informações não incluídas em registros públicos referentes a empresas sem a devida autorização.
• A personificação da identidade de outro usuário ou entidade, declarar ou implicar falsamente que o site da OEI apoia qualquer declaração ou registro feito pelo usuário sem autorização.
• Interferir ou interromper o funcionamento do site ou seus servidores ou redes. Da mesma forma, a restrição ou impedimento do uso do website da OEI a qualquer pessoa também será proibida.
• Acesso ao site por diferentes meios, ou não autorizado, aos atribuídos pela OEI.
• Modificação, adaptação, tradução, descompilação ou desmontagem do site da OEI, bem como sua exploração de alguma forma, para fins comerciais. Também será proibido enquadrar ou replicar parte do site sem a autorização da OEI.
• Remover reservas de direitos, marca comercial ou qualquer observação sobre direitos de propriedade intelectual.
• Finalmente, o uso de robôs, navegadores web ou aplicativos para recuperar, indexar, mineração de dados, raspar ou reprodução ou fuga da estrutura ou apresentação de navegação do site OEI sem autorização, com exceção dos motores de busca utilizados por indivíduos geralmente no tráfego de dados da internet.

Em suma, o usuário deve respeitar a legislação aplicável, moralidade e bons costumes, ordem pública e estas condições de uso.

SEXTO - Registro no site.

No caso em que se torna necessário para o usuário se inscrever para o acesso a determinados conteúdos, receber comunicações ou boletins do site, com o fornecimento de detalhes de contato, o usuário autoriza expressamente a tais comunicações.

OEI reserva-se o direito de recusar ou exigir a modificação do nome de usuário, senha ou outras informações fornecidas para tal registro. O site não será responsável pelos usos para os quais o nome de usuário e a senha escolhidos pelo usuário são destinados.

SÉTIMO - Conteúdos gerados pelos usuários.

O site permite que o usuário forneça informações e materiais como imagens, blogs, fotos, vídeos ou textos, bem como link para plataformas repositórios dos mesmos, dos quais o usuário possui todos os direitos que podem cair em da mesma, sujeita a atribuição de licença concedida a OEI, mundial, livre, não-exclusiva, perpétua, irrevogável, transferível, sem consideração adicional para o usuário ou a terceiros para:

• Reproduzir, distribuir, transmitir, representar, exibir, divulgar e comunicar ou disponibilizar ao público o trabalho derivado da remessa.
• Exercer todos os direitos de marca, publicidade e outros direitos de propriedade intelectual relacionados ao envio do usuário.
• Use o nome do usuário, fotografia, retrato, imagem, voz ou informações biográficas fornecidas pelo usuário para enviar comunicações de interesse para a relação contratual que está ocorrendo entre o usuário e OEI.
Caso o Usuário não deseje ceder estes direitos, ele / ela deve abster-se de enviar qualquer entrega ou conteúdo para a OEI ou para o website.

OITAVO - Responsabilidade pelo conteúdo do site.

Você declara e garante que está autorizado e treinado legalmente para assinar este contrato, que é o único proprietário ou está devidamente autorizada a explorar os direitos sobre os textos, imagens ou vídeos que você envia ou links para o site, que obteve o consentimento ou autorização de qualquer pessoa identificável (ou seus pais / tutores para os menores ou incapazes) para aparecer em tais materiais, tal conteúdo não viola quaisquer direitos ou interesse legítimo de terceiro, obra de envio não está sujeito a cláusulas de confidencialidade , bem como o cumprimento de todos os regulamentos aplicáveis a esse envio.

As opiniões expressas nos textos ou nos comentários enviados para as inscrições relacionadas aos materiais contribuídos pelos Usuários, não necessariamente têm que refletir a opinião da OEI. Da mesma forma, as informações contidas no site serão consideradas puramente informativas e, em nenhum caso, substituídas por conselhos específicos e especializados.

Links externos que podem aparecer no site levam a sites gerenciados por terceiros, e é por isso que a OEI não será responsável pelo conteúdo ou status dos sites de terceiros.

NONO - Controle de conteúdo.

O site pode controlar ou avaliar as remessas a qualquer momento, sem aviso prévio, antes ou depois de aparecerem no site, verificando se o usuário obteve efetivamente todos os direitos e autorizações necessários.

Neste trabalho, o site pode exigir a cooperação do usuário, e no caso em que é percebido injustiça, difamação ou prejuízo aos direitos ou interesses de terceiros, ou a contradição com os Termos e Condições de Uso do site, por de qualquer usuário, esta circunstância pode ser divulgada à OEI através do endereço de e-mail O endereço de e-mail address está sendo protegido de spambots. Você precisa ativar o JavaScript enabled para vê-lo.

Os usuários devem fornecer prova dessa situação na sua comunicação ao OEI, de modo que, após o recebimento do e-mail, OEI compromete-se a examinar a alegada irregularidade do conteúdo e tomar as medidas adequadas e pode exigir mais informações para os envolvidos.

DÉCIMO. Isenção de responsabilidade.

A OEI não garante que o serviço disponibilizado pelo site não sofra interrupções técnicas a qualquer momento, nem que seja atualizado, bem como seu conteúdo em todos os momentos. No entanto, a OEI compromete-se a realizar todas as tarefas necessárias para corrigir os erros, assim que tomar conhecimento, desde que não haja causas que impossibilitem ou dificultem a execução.

Da mesma forma, a OEI não garante a ausência de vírus ou outros elementos em conteúdos ou informações vinculados ao site, desde que não estejam relacionados a ele, nem dos danos de segurança que possam surgir como consequência de:

• Vírus no computador do usuário usado para se conectar à web.
• Um mau funcionamento do navegador do usuário.

A OEI não se responsabiliza pela publicação, ou publicação defeituosa, do conteúdo enviado pelos usuários. Todos os comentários recebidos serão automaticamente revisados por um filtro anti-spam e moderados pelo administrador do site. A OEI também não é responsável pelas consequências derivadas da eliminação dos comentários que não cumprem as regras de participação.

DÉCIMO PRIMEIRO - Resolução do contrato de Termos e Condições de Uso.

O presente contrato permanecerá em vigor até a sua resolução. OEI reserva-se o direito de encerrar o uso do site pelo usuário, sua conta, ou qualquer conteúdo e informação associada à referida conta, com aviso razoável e por justa causa, em todos os momentos.

DÉCIMO SEGUNDO – Política de Propriedade Intelectual.

Este site está sob a jurisdição das leis chilenas, legislação nacional e internacional sobre propriedade intelectual e industrial.

Os conteúdos, marcas registradas, patentes, nomes comerciais e informações que aparecem no site são protegidos sob nossos direitos autorais, cuja propriedade é detida pela OEI. Os conteúdos gerados pelos usuários são regulados pelas cláusulas quarta, sétima e oitava.

A visualização, impressão e download parcial do conteúdo do site é autorizado desde que:

• O usuário não destina essas ações para fins incompatíveis com a filosofia, objetivos ou código de conduta do IIPI e da OEI.
• Com o único propósito de obter informações para uso pessoal, excluindo estritamente qualquer propósito de conteúdo comercial ou ilegal.
• Manter a integridade do conteúdo, proibindo qualquer modificação.

A maioria das imagens, blogs, fotos, vídeos, textos, fóruns e conteúdos semelhantes que aparecem no site são gerados pelos próprios Usuários, que aparecerão referenciados, indicando o autor e / ou a organização que possui tais recursos.
Em relação às referências ou citações feitas pela OEI sobre o conteúdo de terceiros, será reconhecido por seus titulares os direitos de propriedade intelectual e industrial, não implicando na citação no site da responsabilidade por parte da OEI sobre os mesmo, nem endosso, bem como patrocínio ou recomendação a tais titulares, a menos que expressos nesse sentido.

DÉCIMO TERCEIRO - Política de Privacidade.

Esta Política de Privacidade refere-se aos sites da OEI, não às políticas que dizem respeito a terceiros que neles aparecem, ou que operam em sites que contêm links para as páginas da OEI, dos quais a OEI não é responsável pelas possíveis consequências derivadas da atividade que o usuário faz sob tais políticas.

Os tratamentos que o OEI realiza nos dados pessoais coletados dos Usuários serão limitados exclusivamente a:

• Responder às perguntas e solicitações.
• Fornecer informações sobre os serviços oferecidos pela OEI em seus sites, bem como eventos de vários tipos.
• Notificar sobre as modificações relativas as informações que estes Termos e Condições de Uso podem sofrer.
• Personalizar a experiência do usuário em relação à sua atividade no site, apresentando conteúdos singularizados.
• Permitir a interação do usuário e participação nos conteúdos interativos oferecidos pelas páginas da web.
• Prestar os serviços contratados pelo usuário à OEI, por meio das diferentes plataformas hospedadas nas páginas web.

Por sua vez, as informações relativas ao Usuário serão retidas pelo período necessário para atender aos objetivos indicados nesta Política de Privacidade, a menos que seja necessário um período mais longo, ou conforme permitido ou exigido por lei.

Finalmente, o OEI recomenda que o usuário se abstenha de enviar informações pessoais, uma vez que não será exigido pelo site em qualquer momento.

DÉCIMO QUARTO - Jurisdição.

As presentes condições de utilização do site serão regidas pela lei chilena, sendo a língua de redação e interpretação o espanhol.

Além disso, as partes do contrato, renunciando expressamente a qualquer outro foro ou jurisdição aplicável, concordam em se submeter aos tribunais e tribunais de Santiago do Chile, para resolver qualquer controvérsia que possa surgir do acesso ou uso do site.
separador
img
img